मिर्ज़ा फ़ातिली अखुंदोव एक प्रसिद्ध अज़रबैजान लेखक, दार्शनिक और आधुनिक साहित्यिक आलोचना के संस्थापक थे। वे अज़ेरी तुर्किक भाषा में यूरोपीय-प्रेरित नाटक लिखने के लिए प्रसिद्ध हुए। मिर्जा का जन्म ऐसे समय में हुआ था जब उनका परिवार आर्थिक तंगी का सामना कर रहा था। जब वह छह साल का था, तो उसकी माँ ने अपने पिता को छोड़ दिया और अपने चाचा के साथ रहने चली गई, जो एक बहुत ही बुद्धिमान और पढ़ा-लिखा मौलवी था। मिर्जा अपने मामा की खातिर बढ़ गया और जल्द ही इस्लामिक दर्शन और साहित्य के कैनन में महारत हासिल कर ली। शुरू में अपने चाचा के नक्शेकदम पर चलने और पादरी में शामिल होने की उम्मीद करते हुए, मिर्जा ने कविता और पश्चिमी साहित्य का अध्ययन करने के लिए धर्मशास्त्रीय विद्यालय से बाहर कर दिया। फिर उन्होंने हास्य नाटकों और शानदार व्यंग्य उपन्यासों सहित साहित्यिक प्रतिभा के अपने काम का निर्माण करना शुरू किया। फ़ारसी के उनके गीतात्मक उपयोग और फ़ारसी संस्कृति के उनके वर्णन ने ईरानी नेताओं की एक पूरी पीढ़ी को प्रेरित किया। भ्रष्ट और निरर्थक मुस्लिम अंधविश्वासों के उनके तांडव ने उन्हें तर्कसंगत नास्तिकता का प्रारंभिक अधिवक्ता बना दिया, उनकी मृत्यु के दशकों बाद सोवियत संघ द्वारा प्रचारित एक विचारधारा। मिर्जा की साहित्यिक आलोचना से लेकर कविता के बड़े पैमाने तक के काम के विशाल आउटपुट ने उन्हें महान फारसी, अजरबैजान और रूसी लेखकों के उद्घोषों में एक कॉलोज की स्थिति तक पहुंचा दिया।
बचपन और प्रारंभिक जीवन
मिर्ज़ा फ़ातिली अखुंदोव का जन्म 12 जुलाई, 1812 को नूखा, अब शाखी, अजरबैजान में हुआ था। मिर्ज़ा के पिता मिर्ज़ा ममदत्तगी अजरबैजान के तबरीज़ प्रांत के एक जातीय ईरानी थे और उनकी माँ नाना ख़ानिम नुखा के मूल निवासी थे।
जब मिर्ज़ा छह साल का था, तब उसके माता-पिता का तलाक हो गया और वह अपनी माँ के साथ क़ाज़ादग प्रांत, अजरबैजान अपने चाचा अखुंद हाजी अलसागर के घर में रहने के लिए चले गए, जो इस क्षेत्र के सबसे प्रसिद्ध मुस्लिम मौलवियों में से एक थे।
अखुंद एक उच्च शिक्षित व्यक्ति था और उसने अपने भतीजे मिर्जा को अरबी और फारसी बोलने और पढ़ने का तरीका सिखाया और क्षेत्र के साहित्य में महान पुस्तकों से परिचित कराया।
व्यवसाय
1832 में, मिर्जा के चाचा अखुंद शाह अब्बास मस्जिद से लगे मदरसे में अपने भतीजे को भर्ती करने के लिए मिर्जा के साथ गांजा के लिए गए थे। वह चाहते थे कि मिर्जा तर्क और इस्लामी धर्मशास्त्र का अध्ययन करें।
स्कूल में रहते हुए, मिर्ज़ा ने प्रसिद्ध अज़रबैजान कवि मिर्ज़ा शफ़ी वज़ीह से सुलेख सीखा। शफी वज़ीह ने मिर्ज़ा को धार्मिक अध्ययन करने के लिए हतोत्साहित किया और उसे आधुनिक विज्ञानों का अध्ययन करने के लिए प्रोत्साहित किया। मिर्जा ने अपनी धार्मिक और लिपिक शिक्षा छोड़ दी और रूसी और यूरोपीय संस्कृति के बारे में जानने के लिए रूसी का अध्ययन करना शुरू कर दिया।
जब चाचा अखुंद को पता चला कि मिर्ज़ा ने स्कूल छोड़ दिया है, तो उन्होंने अपने भतीजे के फैसले का समर्थन करके परिवार को चौंका दिया। चाचा अखुंद ने अपने भतीजे को नौकरी देने के लिए अपने शक्तिशाली कनेक्शन का इस्तेमाल करने के बाद, मिर्जा ने 1834 में जॉर्जिया के त्बिलिसी में ट्रांसलेटर के रूप में काम किया।
1836 में, अखुंदोव अजरबैजान भाषा का एक शिक्षक बन गया, एक पद जिसे वह अगले 13 वर्षों तक रखेगा।
1837 में, मिर्ज़ा ने फ़ारसी भाषा में अपनी पहली प्रमुख कविता, 'द ओरिएंटल पोयम' नाम से प्रसिद्ध रूसी कवि अलेक्जेंडर पुश्किन की मृत्यु के बारे में प्रकाशित की। अखुंदोव ने रूसी भाषा में 'द ओरिएंटल पोम' का अनुवाद किया और इसे जल्द ही रूसी बौद्धिक दुनिया की अग्रणी रोशनी द्वारा पढ़ा जा रहा था।
1845 में, रूसी रंगमंच त्बिलिसी में आया, इस क्षेत्र में पहली बार रूसी और पश्चिमी दोनों नाटकों को मंच पर लाया।
1850 में, अखुंदोव ने अपना पहला नाटक लिखा, M द टेल ऑफ़ महाशय जॉर्डन द बोटनिस्ट एंड द सेलिब्रेटिड सॉसर, दरवेश मस्तली शाह ’। व्यंग्य कॉमेडी जबरदस्त सफल रही और मॉस्को, सेंट पीटर्सबर्ग और त्बिलिसी में पैक्ड घरों में खेला गया।
मिर्ज़ा ने इसके बाद एक दूसरी हिट कॉमेडी, 'मोल्ला इबागिम खलील, कीमियागर, द फिलोसोफ़र स्टोन की पॉसिस्टर' बनाई। उसी वर्ष उन्होंने 'द विजियर ऑफ द लेनकोरन खानटे' भी लिखा।
1852 में, उन्होंने अपने नाटक 'द मिजर्स एडवेंचर' का लेखन और मंचन किया। मिर्जा ने 'द डिफेंडर्स ऑफ राइट इन द सिटी ऑफ तेब्रिज' भी लिखा था, जिसे 1855 में पहली बार मंच पर लाया गया था।
1857 में, अखुंदोव ने गद्य की अपनी पहली पुस्तक, 'द डिसेड स्टार्स' प्रकाशित की, जो कि अकेले ही अजरबैजान के ऐतिहासिक लेखन की शैली को मजबूत करती है।
अखुंदोव ने अरबी और फारसी दुनिया में साहित्यिक दिग्गजों के कार्यों का विश्लेषण करते हुए, साहित्यिक आलोचना पर छह अलग-अलग पुस्तकें प्रकाशित कीं। अखुंदोव ने कई दार्शनिक कार्यों का भी उल्लेख किया, जिसमें 'डॉ। सिस्मंड की बातें' और 'द रिस्पॉन्स टू द फिलोस्फर ह्यूम' शामिल हैं।
मिर्जा ने एक नई वर्णमाला संकलित की थी जो अजरबैजान तुर्की की आवाज़ को बेहतर ढंग से दर्शाती थी और लोगों के लिए सीखना आसान था। उन्होंने ईरान के राज्य और तुर्क साम्राज्य के भाषाविदों और प्रमुखों को वर्णमाला भेजी।
1863 में, अपने वर्णमाला अभियान के हिस्से के रूप में, वह तुर्क प्रधान मंत्री, फाउद पाशा से मिलने इस्तांबुल गए। इस मामले पर ओटोमन सोसाइटी ऑफ साइंस में चर्चा की गई और मिज़ा की पहल की व्यापक रूप से सराहना की गई। लेकिन तुर्क अदालतों के लिए ईरान के मुख्य राजदूत, मिर्ज़ा हुसैन खान ने नई वर्णमाला के अंतःविषय का खंडन किया।
अखुंदोव ने तुर्की सरकार को एक बार फिर वर्णमाला को संशोधित करने के लिए याचिका दी, लेकिन उसे फिर से खारिज कर दिया गया। घर लौटते हुए, उन्होंने 'थ्री लेटर्स ऑफ द इंडियन प्रिंस केमल-उद-डौला फारसी प्रिंस जलाल-उद-डौला' लिखा, जो एक व्यंग्यपूर्ण टुकड़ा था जिसने ओटोमन साम्राज्य का तेजी से मजाक उड़ाया था।
प्रमुख कार्य
मिर्ज़ा ने वैश्विक ध्यान में आया जब 'द ओरियन्टल पोम', 1837 में, रूसी अलेक्जेंडर पुश्किन की मृत्यु के लिए उनकी प्रतिक्रियात्मक प्रतिक्रिया का रूसी में अनुवाद किया गया था।
उनका व्यंग्यपूर्ण व्यंग्यपूर्ण नाटक ‘द टेल ऑफ़ महाशय जॉर्डन द बोटनिस्ट एंड द सेलिब्रेटिड सॉसर, दर्विश मस्तली शाह’ आज भी अजरबैजान में भरे घरों में बजता है।
दर्शन, धार्मिक और साहित्यिक आलोचना, साथ ही साथ उनके नाटकीय नाटकों पर 50 से अधिक पुस्तकों के साथ, मिर्ज़ा अखुंदोव की रचनाएँ आज अज़रबैजानी साहित्य की रीढ़ हैं।
पुरस्कार और उपलब्धियां
इंटरनेशनल ऑर्गेनाइजेशन ऑफ तुर्किक संस्कृति ने 2012 को मिर्जा फताली अखुंडोव के वर्ष के रूप में घोषित किया।
व्यक्तिगत जीवन और विरासत
उनकी मृत्यु 9 मार्च 1878 को 65 साल की उम्र में त्बिलिसी में हुई।
अजरबैजान भाषा के लिए मिर्जा के समर्पण ने एक नई स्क्रिप्ट को अपनाया, जिससे साक्षरता के स्तर में एक विशाल छलांग और अज़रबैजानी संस्कृति की राष्ट्रीय जागरूकता को बढ़ावा मिला।
सामान्य ज्ञान
मिर्जा का उपनाम 'मोलिअरे ऑफ द ओरिएंट' था।
आधुनिक अज़रबैजान भाषा को एक स्क्रिप्ट में लिखा गया है जिसे मिर्जा अखुंडोव ने डिज़ाइन किया था।
1853-1856 के क्रीमियन युद्ध के दौरान, अखुंदोव ने अपने लोगों को रूस में शामिल होने और तुर्की के खिलाफ युद्ध में प्रवेश करने के लिए आंदोलन किया।
अजरबैजान की भाषा में मिर्ज़ा को 'अखुंद का बेटा' या अखुंदज़ादेह कहा जाता था। अजरबैजान में आज उन्हें मिर्जा अखुंदजादे के नाम से जाना जाता है। रूसी में अखुंदज़ादे का निकटतम अनुवाद अखुंदोव था, जिसके नाम से आज दुनिया के अधिकांश लोग जानते हैं।
तीव्र तथ्य
जन्मदिन 12 जुलाई, 1812
राष्ट्रीयता अजरबैजान
आयु में मृत्यु: 65
कुण्डली: कैंसर
इसे भी जाना जाता है: मिर्जा फत अली अखुंदज़ादेह
में जन्मे: शकी, अज़रबैजान
के रूप में प्रसिद्ध है लेखक और फिलिसोफर
परिवार: पिता: मिर्ज़ा ममदत्तगि माँ: नाना खानिम निधन: 9 मार्च, 1878 मौत का स्थान: त्बिलिसी
